赛考斯白宫国宴致辞亮相,26年前助殷玉珍治沙,习主席点赞中美民间友谊
当地时间9月24日晚,国家主席习近平和夫人彭丽媛出席了美国总统特朗普和夫人梅拉尼娅在白宫举办的欢迎宴会。席间,习近平主席特意提及了一个温暖人心的故事。故事的主角是一位名叫赛考斯的美国人,他在20多年前资助过中国治沙人殷玉珍种树。
不久之前,这位老人重返中国,亲眼目睹当年的沙漠变成了郁郁葱葱的森林。这一转变感动了无数中国民众,也成了中美两国人民友好往来的生动范例。 赛考斯得知自己的故事出现在白宫欢迎宴会的致辞中,第一时间回应称内心十分激动。
他坦言,中美两国人民即便来自截然不同的文化背景,也完全能够和谐共处。两位领导人的会面,为这种友好关系指明了正确方向。就在一个月前,也就是8月23日至9月1日期间,赛考斯访问了北京、内蒙古和河南三地。这趟旅程,让他再次续写了那段跨越山海的中美民间情谊。
回到美国后,赛考斯接受了美中关系全国委员会的专访,重新讲述了这段因树苗结缘的往事。他透露,当初看到殷女士发布的寻人视频时,第一反应并非惊喜,而是深深的怀疑。他说:“说实话,我一开始真以为是人工智能生成的内容,或者是什么骗局。
”毕竟,他与殷女士已经整整26年没有联系了。在他的记忆里,那段故事似乎永远停留在了2000年。 26年前,赛考斯作为“中美教师交换项目”的一员来到中国任教。当时,他为在毛乌素沙地治理荒漠的殷玉珍筹集到了5000美元。
这笔资金用于栽种树苗,如今那些树苗已经长成了超过5万棵的大树。赛考斯回忆道,从踏上中国土地的那一刻起,他就希望别人别把他当作“外国人”。他渴望真正融入当地的生活,成为其中的一部分。 26年过去了,赛考斯依然坚信,想要真正理解中国,寻找故事的另一面至关重要。
他认为,只要把注意力放在彼此的共同点上,而不是死死盯着差异,就能克服诸多障碍。在他眼中,一名普通美国教师与一位沙漠里的中国农民,不仅能建立深厚友谊,还能携手造出拥有5万棵树的森林。他把这片森林视作关于“地球村”的美好故事。
中美关系的发展逻辑与此相通。赛考斯指出,在当今时代,维持中美关系尤为重要。两个国家都是世界上举足轻重的存在,这一点无法回避。如果双方能构建更良好的关系,全球其他国家都会受到积极影响,进而追随步伐。上个月的中国之行中,赛考斯重返内蒙古,也回到了曾经任教的学校。
在那里,他见到了昔日的同事与学生。 谈到这26年间的变迁,赛考斯感慨中国教育一直在进步。他观察到,中国吸收了不少源自美国教育的理念和方法。能够亲眼见证这些变革,对他而言是一份莫大荣誉。与此同时,美国也在做类似的事,吸纳中国教育的经验。
他补充道,许多问题的根源在于无知,即缺乏教育和了解。若能共享教育体系的经验,找到共同点,最终受益的将是学生群体。 当地时间24日上午,习近平主席在白宫欢迎仪式上宣布,未来5年,中方计划邀请10万名美国青少年来华交流学习。

他强调,中美关系的希望在人民,未来在青年,并呼吁两国人文部门加强沟通。从赛考斯的故事来看,10万这个数字并不抽象。因为他本人就是赴华交流的参与者,更是民间交往的直接受益者。人与人之间的了解,并非始于宏大议题,而是源于一次旅行、一间教室、一段友谊。
赛考斯表示,长远来看,受益的是未来。因为学生和青年代表着明天。而他,只属于当下,也正逐渐步入过去。据新华社报道,9月24日上午,特朗普总统在白宫举行了隆重仪式,欢迎习近平主席进行国事访问。隐形战机低空掠过,玫瑰园鼓号齐鸣,顶尖科技巨头齐聚国宴。
美方以罕见的高规格礼遇迎接中国领导人。双方不仅就贸易、国安、AI等议题深入沟通,还通过互赠礼物、续写熊猫外交以及致敬历史的国宴,释放了推动关系行稳致远的积极信号。 有消息称,中美工作团队提前数周就接待日程与形式细节进行了周密对接,体现了对礼仪规范的恪守与相互尊重。
一位白宫高官表示,华盛顿希望营造积极交流氛围,为双边关系稳定奠基。上午,习近平出席欢迎仪式,两国元首发表致辞。习近平指出,此次访美旨在传承友谊、拓展合作、增进福祉。他重申,中美利益深度融合,合作空间广阔。
虽合作不能解决所有问题,但没有合作,许多难题都难破解。 他还宣布,未来5年将邀请10万名美国青少年来华交流;大熊猫“平平”和“福双”将落户亚特兰大动物园,与美国民众见面。特朗普热情欢迎习近平的历史性国事访问。
他表示,两人基于相互尊重建立了伟大友谊,符合两国人民根本利益。他将就贸易、安全、AI、科技等议题深入探讨,为世界未来数十年的和平繁荣奠基。 习主席夫妇抵达后,媒体捕捉到一个细节:白宫一楼墙上挂着特朗普访华时与习近平握手的照片。

时隔不足半年,两国元首再度握手。致辞后,元首夫妇互换礼物,随后移步玫瑰园检阅仪仗队。玫瑰园毗邻椭圆形办公室,历来是总统发表重大讲话、宣布任命及会见外元首的政治舞台。在美国政治语境中,总统利用白宫政务活动展现领导力、为竞选造势的策略,被称为“玫瑰园战略”。
2015年,习近平曾在此与奥巴马共同会见记者。 玫瑰园种植玫瑰及各式花卉,四季飘香。值得玩味的是,今年5月两国元首在中南海花园漫步时,特朗普赞赏盛开的月季,习主席当即表示赠送月季花种。如今在玫瑰园重逢,为会晤增添了生动注脚。
检阅仪式上,陆军礼仪号角队在西柱廊与椭圆柱廊上方吹奏,陆军“老卫队”横笛鼓乐队、海军陆战队无声操枪排及鼓号乐团依次表演。 美国最高礼遇采用涵盖陆、海、空、海军陆战队与海岸警卫队的“五军仪仗队”。其中最负盛名的是被誉为“模特军团”的陆军第三步兵团,即“老卫队”。
他们常年守护阿灵顿国家公墓无名烈士墓,并在重大国事庆典中承担核心司礼任务。无声操枪排由24人组成,昵称“行军的24人”。表演时,队员手持装有刺刀、重近5公斤的M1步枪,在无口令与军乐伴奏下完成全套战术枪操。
因全程无口令指挥,故名“无声”。 检阅尾声,一架B-2“幽灵”隐形战略轰炸机与四架F-22“猛禽”隐形战斗机组成混合编队,低空掠过白宫上空,以标志性联合军机表演为仪式收官。随后,习近平与特朗普在白宫椭圆形办公室小范围交流。

同期,彭丽媛在华盛顿与梅拉尼娅参观国立亚洲艺术博物馆,游览孔雀厅等展厅。彭丽媛赞赏美方近年多次返还中国文物,期待双方加强文化交流与遗产保护合作。 参观后,彭丽媛与梅拉尼娅一同观看美国青少年合唱中国歌曲,并与他们亲切互动。
她鼓励大家继续学习中文和中华文化,成为中美友好的使者。国立亚洲艺术博物馆是美国知名的亚洲艺术收藏、研究与展示机构,也是中美合作保护文化遗产成果的见证者。2025年5月16日,中国国家文物局在驻美使馆接收该馆返还的子弹库帛书《五行令》《攻守占》。
这批帛书是中国唯一出土的战国帛书,也是最早帛书和首个典籍意义古书,价值极高。 当晚,习近平出席特朗普举行的欢迎宴会。恰逢中国中秋佳节,习近平在致辞中祝大家中秋快乐、阖家幸福。他表示,当天与特朗普坦诚深入交流,达成多项新共识,丰富了中美建设性战略稳定关系的内涵,提供了新战略指引。
他特别提及资助殷玉珍种树的赛考斯,称此故事感动众多中国民众,是中美人民友好交往的典范。中美人文交流有助于促进民心相通,为友好合作厚植民意基础。 特朗普在致辞中回顾今年5月访华经历,称中国人民的热情好客令他印象深刻。
因此,他想在今晚回报同等礼遇。晚宴现场布置借鉴红色在中国历史中的重要文化意蕴,餐桌铺设红色桌布,花瓶插满红色鲜花。白宫网站显示,菜单包含两道菜及餐后甜品,主材为美国食材,巧妙融合中国风味,将两国烹饪传统融为一体。
国宴传统祝酒环节选用的起泡酒颇具历史渊源。白宫网站介绍,晚宴以世酿伯格酒庄“黑中白”气泡酒祝酒开场,致敬1972年尼克松总统与周恩来总理在北京举行的历史性“和平祝酒”。这款酒产自加州知名酒庄,正是当年尼克松与周总理会晤时的酒品供应商。
那次“和平祝酒”助力打破两国关系坚冰,此后世酿伯格起泡酒便常驻白宫国宴。 1972年2月21日,尼克松跨越太平洋,与周恩来在北京实现历史性握手。人民大会堂欢迎宴会上,被美媒称为“和平祝酒”的用酒为一白一红,国酒双雄佳话由此流传。
双方公布视频显示,出席国宴的嘉宾包括亚马逊创始人贝佐斯、特斯拉和SpaceX创始人马斯克、Meta创始人扎克伯格、谷歌CEO皮查伊、戴尔CEO戴尔、英伟达黄仁勋、OpenAI的奥特曼、花旗CEO弗雷泽,以及刚卸任苹果CEO的库克。
特朗普家族多位成员出席晚宴,包括伊万卡及其女儿、梅拉尼娅的父亲、曾随特朗普访华的次子埃里克及儿媳拉拉,还有二女儿蒂芙尼及丈夫。美国第一夫人梅拉尼娅此前表示,她深度参与中国代表团访问行程规划,包括国宴等主要安排。
她提到,规划涉及大量细节,需严格遵循礼宾程序。美国智库战略与国际研究中心高级顾问卡根表示,晚宴预计展现此次访问的积极氛围,体现总统高度重视向习近平表达热情及个人密切关系。
